Salom Haddad et la controverse de l'arabe littéraire .. division égyptienne entre soutien et critique

Les déclarations de l'acteur syrien Salom Haddad, concernant le fait qu'il existe "peu d'acteurs égyptiens maîtrisant l'arabe littéraire", ont suscité une large controverse dans les milieux artistiques égyptiens, où les stars se sont divisées entre ceux qui soutiennent son avis et ceux qui le considèrent comme une offense à l'art égyptien.


L'actrice Hala Sedki a estimé que les propos de Haddad contiennent une part de vérité en raison de l'absence d'œuvres mettant en avant les compétences des acteurs en arabe littéraire, tandis que Sabri Fawaz a appelé à aborder la déclaration avec un esprit critique, loin de l'émotion. Quant au critique Tarek El Shenawy, il a confirmé que la déclaration de Haddad "est précise dans son essence mais qu'il a commis une erreur en généralisant".


En revanche, Ahmed Maher a lancé une attaque virulente, soulignant la place historique de l'Égypte dans le leadership de l'art arabe. L'actrice Salwa Ali s'est moquée de ses déclarations, tandis que Salah Abdullah a utilisé son style comique pour répondre, affirmant que les Égyptiens se moquent d'eux-mêmes mais n'acceptent pas les moqueries des autres. De même, le président des acteurs Ashraf Zaki a demandé à Haddad de s'excuser, ce à quoi l'artiste syrien a immédiatement répondu.


L'artiste Tamer Abdel Moneim a appelé ses collègues à clore le dossier après les excuses de Haddad, affirmant que ce dernier est un ami de l'Égypte et un amoureux de son art, et ne mérite pas toute cette attaque.


Et l'acteur syrien a publié une déclaration officielle d'excuses, soulignant son profond respect pour l'art égyptien qu'il a décrit comme "un phare de la culture arabe", affirmant qu'il n'avait pas l'intention d'offenser et que le cinéma égyptien et la dramaturgie syrienne forment ensemble une scène artistique arabe unique.

La controverse est survenue à un moment où Haddad se prépare à revenir sur scène avec la pièce "Al-Zeer Salem" à Abou Dhabi début octobre, incarnant à nouveau le personnage d'"Abou Layla Al-Muhallal" qui est associé à son nom dans la célèbre série de 2000.