Experts Warn of Rare Psychological Issues Linked to Excessive Use of AI Chatbots