Peter Mandelson Expresses Regret for Epstein Victims, Declines to Apologize for Association

L'ancien ambassadeur britannique aux États-Unis, Peter Mandelson, a exprimé des regrets pour les femmes victimes d'abus par Jeffrey Epstein, homme d'affaires américain décédé et condamné pour crimes sexuels, mais il a refusé de s'excuser pour sa relation avec lui.

Mandelson, qui a été démis de ses fonctions en septembre dernier après la révélation d'e-mails montrant que sa relation avec Epstein était plus étroite que ce qui avait été précédemment annoncé, a déclaré dans une interview à la BBC que le système judiciaire avait échoué à protéger les victimes et à leur donner l'opportunité de faire entendre leurs voix.

Cependant, il a souligné qu'il n'était pas au courant des actes d'Epstein et qu'il n'y avait pas participé, affirmant avoir cru au récit d'Epstein et de son avocat qui tentaient de le convaincre qu'il avait été condamné à tort.

Il a ajouté : "Maintenant, je souhaite ne pas avoir cru à ce récit".

Le gouvernement britannique a justifié sa décision de le renvoyer en déclarant que l'ampleur de ses relations avec Epstein semblait très différente de ce qui était connu lors de sa nomination, ce qui a suscité un large débat dans les milieux politiques et médiatiques.

Avec cette déclaration, Mandelson tente de dissocier sa responsabilité personnelle de sa sympathie pour les victimes, alors que les répercussions de l'affaire Epstein continuent d'affecter des personnalités politiques de premier plan ayant été liées à lui d'une manière ou d'une autre.