EU Uncovers Potential Violations by TikTok Over Addictive Design Features